Buon Natale... all'estero

Auguri di Buon Natale

Il natale Ŕ sicuramente la festivitÓ pi¨ sentita in tutto il mondo occidentale.
Milioni di persone a cavallo tra il 24 ed il 25 Dicembre si scambiano gli auguri di buon natale e felice anno nuovo.

Spesso ci capita di avere amici all'estero o semplicemente su un forum o una chat dover augurare buone feste a qualcuno dall'altra parte del mondo e, come Ŕ noto spesso la lingua utilizzata Ŕ l'inglese qualsiasi sia la nazionalitÓ dell'altra persona.

Ecco invece come porgere gli auguri di "Buon Natale" e "Buone Feste Natalizie" in tutte le lingue del mondo:

Auguri di Buon Natale in Inglese - Merry Christmas
Auguri di Buon Natale in Tedesco - Froehliche Weihnachten
Buon Natale e Felice Anno Nuovo in Spagnolo - Feliz Navidad y Prˇspero A˝o Nuevo

Buon Natale in Albanese - Gezur Krislinjden
Buon Natale in Arabo - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Buon Natale in Bretone - Nedeleg laouen na bloavezh mat
Buon Natale in Bulgaro - Chestita Koleda
Buon Natale in Coreano - Sung Tan Chuk Ha
Buon Natale in Croato - Sretan Bozic
Buon Natale e Felice Anno Nuovo in Ebraico - Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Buon Natale in Finlandese - Iloista Joulua
Buon Natale in Giapponese - Kurisumasu Omedeto
Buon Natale in Greco - Kala Christouyenna
Buon Natale in Ind¨ - Shub Naya Baras
Buon Natale in Indonesiano - Selamat Hari Natal
Buon Natale in dialetto Irlandese - Nodlaig mhaith chugnat
Buon Natale in Hawaiiano - Mele Kalikimaka
Buon Natale in Jugoslavo - Cestitamo Bozic
Buon Natale in Lituano - Linksmu Kaledu
Buon Natale in Norvegese - Gledelig Jul
Buon Natale in Olandese - Vroolijk Kerfeest
Buon Natale in Polacco - Wesolych Swiat
Buon Natale in Portoghese - Boas Festas
Buon Natale in Rumeno - Sarbatori vesele
Buon Natale in Slovacco - Sretan Bozic
Buon Natale in Svedese - Glad Yul
Buon Natale in Turco - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Buon Natale in Ucraino - Srozhdestvom Kristovym
Buon Natale in Ungherese - Kellemes karacsonyi unnepeket
Buon Natale in Vietnamita - Chung Mung Giang Sinh

Gli auguri di buon natale in tutti i paesi sudamericani (ad eccezione del Brasile) sono in lingua spagnola: "Feliz Navidad y Prˇspero A˝o Nuevo"

Gli auguri in Brasile sono in lingua portoghese: "Boas Festas"

 
 
 
 
 

Articoli

 

Ti Piace vetrine